ภาพยนตร์: Antonio Graña

ชาร์ลีย์ ธอมป์สัน เด็กวัยรุ่นที่อาศัยอยู่กับพ่อเลี้ยงเดี่ยว ได้งานทำในช่วงฤดูร้อนกับเดล มอนต์โกเมอรี ผู้ฝึกม้า ชาร์ลีย์ผูกพันกับม้าแข่งแก่ๆ ชื่อลีน ออน พีท จนเขาต้องตกตะลึงเมื่อรู้ว่าม้าตัวนี้กำลังจะถูกฆ่า เขาจึงขโมยม้าตัวนั้นไป และทั้งคู่ก็ออกเดินทา...

ออสการ์ เด็กหนุ่มวัยหัวเลี้ยวหัวต่อที่พร้อมจะเปลี่ยนแปลงตัวเองให้ดีขึ้นในวันส่งท้ายปีเก่า และเพื่อเป็นของขวัญให้แม่ของเขาในวันเกิดอีกด้วย แต่กลับมีสิ่งที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น เมื่อเขาถูกตำรวจจับที่สถานีรถไฟฟ้า Fruitvale Bart ซึ่งเขาไม่ใช่ผู้กระทำผิด...

...

...

...

...

...