Filmy: Jessica Huang

Kapitán Malcolm Reynolds, ostřílený veterán (na straně poražených) z galaktické občanské války, nyní živoří na palubě své lodi Serenity. Vede malou vybranou posádku, ale když přibere na palubu dva nové pasažéry - mladého doktora a jeho sestru s telep...

Skupina ruských padělatelů ukradne papír určený na výrobu amerických bankovek a chystá se zaplavit trh nepravými penězi. Zasáhnout musí opět Phillip Rhee, který spolupracuje s policií jako instruktor bojových umění....